LOS ANGELES – Just a few years after he’d left the provincial Welsh mining town where he was born, a 23-year-old John Cale was invited – along with his friend Lou Reed and their budding band the Velvet Underground – to Andy Warhol’s Factory in New York.

