The attacks on crucial shipping traffic in the Red Sea straits by a determined band of militants in Yemen — a spillover from the Israeli-Hamas war in the Gaza Strip — is injecting a new dose of instability into a world economy struggling with mounting geopolitical tensions.

