The Rest Pavilion of Dimitris Pikionis, the prominent 20th-century Greek architect and painter, returned to the center of debate in Athens after the city council moved Monday night to lease the structure to a private operator through a competitive bid.

