The US Congress and officials in the American government are vexed at Ankara over how it presented the Senate’s decision to drop an amendment introduced by Senator Bob Menendez in the defense spending bill, attaching terms to any purchase of F-16 fighter jets by Turkey.