Looking back today at the events surrounding the Greek referendum in July 2015 from a German perspective, one is still struck by the level of animosity, oversimplification and polarization that characterized the political relationship between Berlin and Athens at the time.