On a chilly January afternoon, actor Jason Mantzoukas, wide-eyed and bearded, tramped the streets of Manhattan with an air of light melancholy. He saw a pharmacy that had once been a bar, a bank branch that had replaced a cafe where he used to go for soup.

