With tech companies racing to build more data centers housing servers that run the latest artificial intelligence models, the amount of electricity these facilities consume is skyrocketing. But most of that electricity doesn’t power computing at all.

